Vollständige Version anzeigen : Umzug in die Berge nach Zürich
Hallo Alfisti,
insbesondere Schweizer Alfisti.
mich als deutsches Nordlicht -jaja, Hannover und Norden, ich weiß, ich weiß 3-) - wird es beruflich am 01. Februar für einige Jahre in die Schweiz/Zürich verschlagen. Damit werde ich einige liebgewonnene Menschen weniger oft sehen können.
Klaus :) , die Frühlingsausfahrt versuche ich mir dennoch nicht entgehen zu lassen :-] .
Also Ihr schweizer Alfisti! Wie sieht es denn mit Stammtischen, Treffen etc. bei Euch aus? Ich würde gern mal reinschnuppern und !hello! sagen.
Viele Grüße,
Thomas
Spider-Klaus
21.12.2001, 11:38
Ciao Thomas,
auf der einen Seite freut es mich für Dich ( als heimlicher Schweiz-Fan ), auf der anderen Seite schade, dass ich Dich dann kaum noch sehe. Naja, über das Forum und Michael können wir ja weiterhin Kontakt halten und wenn ich das nächste Mal in der Schweiz bin geht die Reise halt über Zürich ;) .
Schöne Feiertage
Klaus
wenn ich von mir zuhause über Bodensee, CH-Zürich nach CH-Basel fahre,
fahre ich gleichviel Gebirge, wie auf der Strecke Bottrop-Nordhorn-Emden.
!boing! !freu! !boing!
Soviel zum Thema Umzug in die Berge :D
ChrisGTJ
21.12.2001, 13:15
Original geschrieben von ThomasK
Hallo Alfisti,
insbesondere Schweizer Alfisti.
mich als deutsches Nordlicht -jaja, Hannover und Norden, ich weiß, ich weiß 3-) - wird es beruflich am 01. Februar für einige Jahre in die Schweiz/Zürich verschlagen. Damit werde ich einige liebgewonnene Menschen weniger oft sehen können.
Klaus :) , die Frühlingsausfahrt versuche ich mir dennoch nicht entgehen zu lassen :-] .
Also Ihr schweizer Alfisti! Wie sieht es denn mit Stammtischen, Treffen etc. bei Euch aus? Ich würde gern mal reinschnuppern und !hello! sagen.
Viele Grüße,
Thomas
Hi Thomas,
hört sich spannend an, was machst Du denn da, das Ozonloch aus der Nähe betrachten?
Und was machen die Trümmer bei Donato, gibt's da neues?
Was die Fahrerei zu Treffen betrifft, sind wir beide jawohl schon versorgt (danke für die Angebote), hat auch mal was, nicht selbst zu fahren, sondern fahren zu lassen und nur zu gucken und zu genießen (sollten wir etwa in die Prosperität gekommen sein, daß wir uns einen Chauffeur leisten können? Hihi).
Christoph
Original geschrieben von pedi
Soviel zum Thema Umzug in die Berge :D
@pedi,
messerscharf wie immer den Fehler entdeckt, gratuliere ;) . Für'n Flachländer wie mich ist das trotzdem "in die Berge", nichts für ungut :) . Vielleicht werden wir uns das nächste Jahr auf nem Treffen sehen, dann könnte ich mich hinreißen lassen, Dir nen Bier o.ä. auszugeben, Du alter Freak 8-8
@ChrisGTJ
mein Job da hat auch was mit der Klimaforschung zu tun und ich stochere natürlich weiter in den Seen dieser Welt herum.
"Trümmer bei Donato" tststs, was muß ich da hören !sonicht! . Der Motor läuft wie ein Uhrwerk. Die Versicherung hat gezahlt. Ich habe damit Knete für den Beginn des Wiederaufbaus. Leider habe ich mit dem Umzug etc. so viel um die Ohren, daß ich mir noch keine Gedanken über das weitere wann, wie, von wem und was überhaupt machen konnte.
@Klaus
bist jederzeit eingeladen. Es würde mich riesig freuen.
Thomas
Original geschrieben von ThomasK
@pedi,
Für'n Flachländer wie mich ist das trotzdem "in die Berge".
Naja, hinter Züri geht es ja irgendwann Bergauf; knapp über 100km bis Oberalp-, Furka-, sonstwiepass.
Ich möchte jetzt niemand beleidigen, aber dort ist es wirklich schöner wie in Hannover und Umgebung. :-]
Vielleicht werden wir uns das nächste Jahr auf nem Treffen sehen, dann könnte ich mich hinreißen lassen, Dir nen Bier o.ä. auszugeben, Du alter Freak 8-8
hmm, Feldschlösschen Flaschbier :-{
jepp, ich denke schon, dass ich das ein oder andere Mal bei den Eidgenossen sein werde.
Wäre nur die besch...eidene Vignette nicht.
Aber auch in diesem Jahr werden sich bestimmt wieder dunkle Kanäle für eine Wechsel-Plakette auftun. :)
:-X
Hallo ThomasK
Wenn du dann in Zürich bist, musst du noch ein wenig näher in die Berge nach Bern fahren.
Hier wirst du den Stammtisch der Squadra Sportiva Classica finden und auf der Strasse eine wesendlich höhere Alfadichte vorfinden. DU wirst hier nicht das einzige Nordlicht sein.
Ich für mich werde nun über die Festtage in die Alfawüste nach Niedersachsen fahren und auch in Hannover vorbeischauen, aber ich hoffe nicht ,dass ich nur bei Donato einen Alfa sehen werde.
http://www.alfaclub.ch
Mariani
Spider-Klaus
21.12.2001, 22:21
Ciao Mariani,
wann bist Du bei Donato ??? Du kennst ihn ???
Das wäre ja die Gelegenheit sich ´mal zu treffen......
Gruß Klaus
Original geschrieben von ThomasK
Hallo Alfisti,
insbesondere Schweizer Alfisti.
Also Ihr schweizer Alfisti! Wie sieht es denn mit Stammtischen, Treffen etc. bei Euch aus? Ich würde gern mal reinschnuppern und !hello! sagen.
Viele Grüße,
Thomas
hi thomas
na wenns den soweit ist, ein herzliches willkommen in der schweiz... und verpass es nicht, dir das wort "chuchichäschtli" beigringen zu lassen ;)
in raum zürich ist wohl www.cuoresportivo.ch eine gute adresse für dich. die machen des öfteren kleinere treffen und ausfährtchen...
gruss
michel
ps: dein job hört sich interessant an... entfernst du dann auch gleich die ganzen fahrräder, gartenstühle und waffen aus unseren seen? ;-)
Original geschrieben von Michel
waffen aus unseren seen? ;-)
sinnloses Vornehmen,
wo doch jeder seinen Ballermann zuhause hat.
Wahrscheinlich in seinem kleinen Schrank in der Küche deponiert ;),
dagegen bei uns eher im Kriasaholzhäskaschta;
wenn es hier auch so wäre, mit den Waffenarsenal.
@Spider-Klaus
Naja, man kommt halt so rum in Deutschland und Donato ist wenn ich dass richtig mitgekriegt habe, im hannoveraner Raum eine Adresse, bei der, wie man sagt, der Alfista mit dem Classico gut aufgehoben sei. Solches wenigstens kommt mir, wenn ich dort Freunde besuche, zu Ohren.
Nun werde ich mich also erstmal auf den Weg in den Harz machen und von Goslar aus die Brockenhexe in den verschneiten? Harzwäldern zu suchen.
Gruss
Mariani
http://www.alfaclub.ch
Hallo Thomas,
ich beneide Dich. War selbst als gebürtiges Nordlicht 18 Monate lang in Zürch. Eine wirklich geile Stadt. Nirgends gibt es soviel schöne Autos zu sehen wie in Zürich. Da haben die Schweizer einfach den besseren Draht. Benzin ist halt billiger, die Versicherungen auch erschwinglicher.
Ach ja, und fahr doch mal Richtung Thalwill über den Albispaß. traumhafte Straßen mit traumhaftem Blick über den Zürisee.
Aber vorsicht, die Schweizer blitzen wie die Teufel, und das wird richtig teuer.
Viele Grüße an Zürich.
Nicolas
Der Dude
26.12.2001, 19:44
Ciao Thomas,
für einen Alfisti in seiner Eigenschaft als kreativer Stoiker ist Zürich sicher eine prima Erfahrung :-D
Ich beneide Dich vor allem um die Touring-Möglichkeiten
Schulde Dir noch ein Mail mit den Aussagen des Meisters in Sachen GTV, mach ich spätestens morgen
@Michel
chuchichäschtli
wenn es das heisst was ich glaube, muss ich Dich schelten , Du Ferkelchen ;)
Gruss
Der Dude
Original geschrieben von Der Dude
chuchichäschtli
wenn es das heisst was ich glaube, muss ich Dich schelten , Du Ferkelchen ;)
Gruss
Der Dude
selbst ein Schweinchen, wer übles dabei denkt :D
Küchenschrank, oder ein Sideboard als Anrichte (wie oben schonmal aufgeklärt :) ).
Soviel Translation von einem Ausserschweizerischem.
Original geschrieben von Der Dude
@Michel
chuchichäschtli
wenn es das heisst was ich glaube, muss ich Dich schelten , Du Ferkelchen ;)
hi dude
da bin ich ja gespannt, was du unter "chuchichäschtli" verstehst ;-)
an und für sich ist chuchichäschtli nichts schweinisches, dort kann man "chääschüechli" drin aufbewahren, zur not auch "verhüeterli", aber die sollten laut verpackung eher im "chüelschrank" verwahrt werden =-)
gruss
michel
Original geschrieben von Michel
dort kann man "chääschüechli" drin aufbewahren,
...und Guazle, wobei man hierfür heut´zutage (damit sie frisch bleiben) besser eine Tupperware nimmt.
Ich hoffe mein schwyzerdütsch ist noch ausreichend :)
was zum teufel ist Guazle???
i verstah kes wort!!!
Ich sehe schon, Schweizerdeutsch ist doch eine Fremdsparache.
Guazle ist die Bezeichnung für Kleingebäck backen. Solches Kleingebäck wird vorzugsweise zum Kaffe oder after noon Tea serviert. Guazle bezeichnet somit die Tätigkeit vom Teig herstellen, auswalzen und mit Formen die ""Guetzli" ausstechen und dann in den Ofen schieben.
Dies für alle die ihr Weihnachtsgebäck bei Aldi kaufen.;)
Grüsse aus der Schweiz R.Senn
Original geschrieben von Nek
was zum teufel ist Guazle???
i verstah kes wort!!!
Pedi, des ischt schwäbisch. Hähä. Es sind kleine süße Backwaren,
chüechli auf schwyzerdüütsch.
Also, an Häskaschta, des kenn I, aber Kriasaholz?
@Dude: Köstlich, die verkehrte Mutmaßung.....honi soit qui mal y pense.
Gruss,
Original geschrieben von R. Senn
Ich sehe schon, Schweizerdeutsch ist doch eine Fremdsparache.
Guazle ist die Bezeichnung für Kleingebäck backen.
ich kenne es als das Gebäck an sich (in Züri),
nicht als die Tätigkeit des Backens . ???
Bei uns im Schwäbischen sind Guazle hingegen Bonbons.
im Schwäbischen sind Guazle hingegen Bonbons Stimmt!
Aber, selbst wenn ich jetzt vom Heimatverein "Schwäbische Alb" des Ländles verwiesen werden sollte:
Schreibt man das nicht: Guatsle? Denn wenn man die Worte 'Etwas Gutes' durch den sprachlichen Spatzenhobel reibt, bleibt halt nur Guatsle übrig.
Das Z dürfte eher ins Highspeedland Schweiz passen?
MfG ulli.
Der Dude
27.12.2001, 11:34
Ciao Alfisti,
tja öhm, da habe ich wohl daneben gelegen 3-)
Schade eigentlich, Kuchenschächtelchen klingt doch nett :)
ich hab halt gedacht man könnte dort seinen Krümel...aber lassen wir das ;)
@pedi
danke für die Tips, ich nerve bald nochmal mit Detailfragen :-]
Gruss
Der Dude
also reden wir nun von "güetzi" oder vom "güetzle"?
das versteh ich als schweizer nun natürlich schon. allerdings spricht man dann im berndeutschen, welches mit abstand der schönste dialekt der schweiz ist, wiederum von "chrömli".
tja....
;)
Man unterscheide:
Guazle ist die Tätigkeit an sich
Guezli ist das Endprodukt (man spricht u-e und nicht ü)
Als "Alts Guezli" wird auch eine Dame im Fortgeschrittenen Alter bezeichnet oder auch Fahrzeuge älteren Datums.
R.Senn
zitat:
man spricht ue und nicht ü
zürcher sprechen das so aus, dass es dann schlussendlich man ist geht davon aus das die zürcher meinen das sich die ganze schweiz um sie dreht.
das man eine dame so nennt ist mir neu, ebenfalls das ein fz so tituliert wird.
aber das resultiert wieder aus den verschiedenen dialekten der schweiz
Original geschrieben von alberto
Pedi, des ischt schwäbisch. Hähä. Es sind kleine süße Backwaren,
chüechli auf schwyzerdüütsch.
Also, an Häskaschta, des kenn I, aber Kriasaholz?
Gruss,
Guazli wie es wohl (lt. R. Senn) in Züri korrekt heisst (und nicht Guazle), kenne ich dort als Gebäck.
Im Schwäbischen (zumindest in meiner Region) kenne ich Guazle nur als Bonbon (NimmZwei u.ä.).
Früher war ich beinahe tag-täglich in Züri, und staune nicht schlecht als eine Bekannte ein paar Guazli kaufen ging. Ich war zunächst verwundert, da ich mir kaum vorstellen konnte, dass es NimmZwei einzeln zu kaufen gab.
Kriasa sind hier im ländlichen Sprachgebrauch Kirschen. Es handelt sich also beim Kriasaholzhäskaschta um einen Kleiderschrank aus Kirschbaumholz.
http://www.3dpcgame.com/cwm/s/cwm/3dlil/errr.gif jungs, könnt ihr bitte damit aufhören? ich bekomm schon einen eckigen gehörgang von dem dialekt :-p
gutes neues jahr an alle! gruss
rosso
Original geschrieben von pedi
Guazli wie es wohl (lt. R. Senn) in Züri korrekt heisst (und nicht Guazle), kenne ich dort als Gebäck.
Im Schwäbischen (zumindest in meiner Region) kenne ich Guazle nur als Bonbon (NimmZwei u.ä.).
Früher war ich beinahe tag-täglich in Züri, und staune nicht schlecht als eine Bekannte ein paar Guazli kaufen ging. Ich war zunächst verwundert, da ich mir kaum vorstellen konnte, dass es NimmZwei einzeln zu kaufen gab.
Kriasa sind hier im ländlichen Sprachgebrauch Kirschen. Es handelt sich also beim Kriasaholzhäskaschta um einen Kleiderschrank aus Kirschbaumholz.
Hehe....es scheint also so zu sein, daß im Oberland und Unterland
Guazle andere Bedeutungen haben. Bei uns im Unterland sind Guazle wie in Züri das Gebäck. Bonbons war mir bisher auch nicht geläufig.
Vielen Dank fuer die Aufklärung der Kriasa. Wa Häs hoißt, han I sho g´wißt. Ab´r f´r a rechd´s Häs brauchd´s ao a schees
Nuschder, damid dees Mädle ao noh noch ebbes gleichsiehd.
Gruß vom ausgewanderten Unterlandsschwaben, (der jetzt im
Sächsischen zuhause ist).
Albert
Original geschrieben von alberto
Nuschder
Noch nie gehört.
Mein urschwäbischer Kollege kennt dies auch nicht.
Was anderes:
Fahrt dr Opel an dr Boam na
fallt dr Ast ra
wird´r Vec tra :-]
@pedi
nuschder ischd a Schmuckkette om da Hals rom. So said ma'
uf d'r Häddam.
Da haben sich die alten Kusterdinger eingeschlichen, auf den Härten, oder eben Häddam auf schwäbsich heißt dort eine Schmuckkette `Nuschder´.
Beweist eigentlich nur, daß Schwäbisch schon alleine jede Menge
ureigene Sub-Dialekte hat, die selbst die Urschwaben selber nicht so recht kennen. Ich hab im Oberland bei Euch dort drummen auch so manches Mal Mühe.
D´r Op´l am Boom, haha, guad isch des.
Margret hol da Kradda ra,
no hilfsch m´r noh dui Ladd ra tra.
ond noh gamm'r Breschdleng fressa
Hehe... frei nach Grachmusikoff.
Gruß
Moin Thomas !
Alles Gute im Land der Halsschmerzen verursachenden Sprache ! Paß' auf Dich auf und laß' etwas von Dir hören / lesen, ja ?!
Dein / e GTV ist ja quasi in der Obhut von Klaus. Was soll also passieren?
Mit besten Grüßen aus Bremen (-ch)
Dirk
P.S.: ... einen guten Rutsch und ein prima 2002 !!!!!
Hallo Thomas
Willkommen in der Scheiz. Hattest ja, wie ich lesen konnte schon reichlich Sprachunterricht.
Habe auf Deiner Homepage Deinen GTV6 gesehen...kann ich nachvollziehen wie man sich 12 Stunden später fühlt.
Nachdem meine Alfetta GTV6 im Frühling bei Pedi ein neues Herz erhalten hatte, sah sie nach der ersten(!) Ausfahrt ähnlich aus (Sogar auf der gleichen Seite hatte es mich erwischt).
Ist jetzt jedoch wieder vollständig regeneriert.
Falls Du in der Schweiz gute Adressen zur Wiederherstellung brauchst, melde Dich einfach.
Sind daran, eine Gemeischaft für dieses vom Aussterben bedrohte Fahrzeug zu gründen (siehe HP). Bis jetzt funktionieren nur News, bilder zum Treffen im Oktober und Forum, dies wird sich jedoch in diesen Tagen ändern. Auch werden wir im Frühling 2002 wieder ein Treffen im Raum Basel veranstalten. Bist herzlich eingeladen....
Einen guten Rutsch ins 2002
Edwin
www.alfetta-gtv.ch
Original geschrieben von MOMO
Nachdem meine Alfetta GTV6 im Frühling bei pedi ein neues Herz erhalten hatte, sah sie nach der ersten(!) Ausfahrt ähnlich aus.
Edwin www.alfetta-gtv.ch
So kann es gehen, wenn man urplötzlich mit elefantösem Power zu kämpfen hat.=-) !boing! :D
Nix für ungut :-X
Ein frohes neues Jahr ihr Sprachkünstler.
@Mariani
hat mich ja auch fast aus den Socken gehauen, daß Du Donato kennst und ein Nordlicht bist. Ich war über Silvester übrigens im Harz. Bist Du sicher, daß die Gegend um Hannover ne Alfawüste ist? Ich kenne dort ne Menge netter Leute mit alten Alfas. Vielen Dank für die "Squadra Sportiva Classica". Sind die im Netz zu finden?
@Michel
Renatos Web-Seite habe ich schon gefunden. Bin nicht sicher, ob ich auch schwerpunktmäßig auf "laute, getunte Alfa's" stehe, doch reinschnuppern werde ich mal.
PS: Leider bergen wir nur den Schlamm vom Seegrund. Das geschieht mittels eines 1-10 m langen Rohres von weniger als 10 cm Durchmesser. es bleiben dabei leider nicht so viele Fahrräder und Gartenstühle hängen ;) , sollte ich einen finden, dann nehme ich ihn auf jeden Fall raus.
@Nicolas
Danke für den Routentip. Das habe ich mir gleich raus geschrieben!
@Der Dude
Moin. Hast recht mit den Touring-Möglichkeiten. Ich bin gespannt wie ein Flitzebogen...wenn meine GTV wieder...
PS: Wat macht der Mester? :)
@dirk_d
Herzliche Grüße nach Bremen, ich hoffe, Ihr seit auch gut ins neue Jahr geschlittert. Du kannst sicher sein, daß ich am Ball, am Alfa-Ball, bleibe. Michael nervt mich schon jetzt, daß ich mal ein paar Leute (aus'm Norden) anmaile, um ein spontanes Treffen a là Steinhude noch im Winter abzuhalten.
@MOMO
Mein Beileid. Die erste Ausfahrt nach einer Schrauberaktion und dann gleich ein kapitaler Schaden: ich weiß wie Du Dich gefühlt hast. Mein Alfa war auch erst 4 Woche fertig als es passierte. Kannst Du mir eine PN oder ein email schicken? Ich habe tatsächlich etwas Probleme mit der Wiederbeschaffung von den notwendigen Teilen. Die Sache mit dem Frühjahrstreffen merke ich mir. Allerdings hoffe ich nicht, daß sie mit der Ausfahrt der Sektion Hannover kollidiert. Schließlich haben Michael und ich einen Titel zu verteidigen, gelle Klaus :-]
@pedi
Sach ma, wat haste MOMO denn da rein gebaut?
Viele Grüße an alle,
Thomas
der gemerkt hat, daß er ne Menge neuer Vokabeln zu büffeln hat :)
Original geschrieben von ThomasK
@pedi
Sach ma, wat haste MOMO denn da rein gebaut?
nix gravierendes :)
@ThomasK
Bin zwar kein Nordlicht, hab aber ein norddeutsches Mädel.
Nun, natürlich gibt es Alfas in Niedersachsen, aber wenn ich mir das Strassenbild so anschaue... Den Unterschied wirst DU dann in Zürich sehen wenn Alfas einfach das tägliche Strassenbild zieren.
Die Squadra Sportiva Classica finest Du unter http://www.alfaclub.ch aber auch unter http://alfaromeo-classic.com
Gruss
Mariani
Hallo Zusammen,
@pedi
Soso, Du verbaust "nix gravierendes". Na, wenn ich das mal glauben kann ;D
@Mariani
Alles klar, danke.
Das mit dem veränderten Straßenbild ist mir schon das letzte Mal aufgefallen. Ich schaue es mir am Samstag wieder an, denn ich werde für 10 Tage da sein, um 'ne Wohnung zu suchen.
See you,
Thomas
du willst innerhalb von 10 tagen eine wohnung in zürich finden? das dürfte ein ding der unmöglichkeit werden - es sei den du hast schon vorher diverse wohnungen ausgemacht und schaust sie dir an.
btw:
meine wohnung wird auf 1.April frei, ist 10 minuten von zürich weg.
knapp 2 tage ausgeschrieben...heute abend bekomme ich besuch von mind. 14 nasen die die wohnung anschauen wollen.
gruss
nek
Original geschrieben von Nek
...heute abend bekomme ich besuch von mind. 14 nasen die die wohnung anschauen wollen.
gruss
nek ha, eine Grossfamilie schaut vorbei =-)
vBulletin v3.8.7, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO ©2010, Crawlability, Inc.