Vollständige Version anzeigen : Museo Storico Alfa Romeo
gregor-g
28.07.2003, 08:27
Salve a tutti,
für alle (nichturlaubenden) Liebhaber schöner Bleche habe ich jede Menge neuer Bilder und Daten zu den Alfas im Museum in Arese unter
http://www.gregor-g.de/alfa/arese.htm
eingestellt.
Über Feedback (Tipps, Wünsche für Bilder des nächsten Jahres, Kritik etc.) freue ich mich sehr.
Viel Spaß !
;-) gregor-g
Danke für die schönen Bilder, und auch für den Link.
Ich wollte schon länger hinfahren, und jetzt weiss ich endlich wo genau und wie genau - und auserdem ist meine Frau endlich auch total mit von der Partie: Sie hat am Freitag ihren GTV (Facelift) bekommen und seither lässt sie mich nicht mehr ans Steuer.
(PS Die Einzahl von Alfisti ist Alfista)
@laurenz
ist die männliche einzahl nicht alfisto?
p.s.: deine frau hat`s gut
Original geschrieben von stu
ist die männliche einzahl nicht alfisto?
@stu
Es heisst tatsächlich alfista, wie turista.
Vielleicht kann einer der Italienischkundigen im Forum noch mehr Beispiele aufführen, damit man ein Muster erkennen kann.
----
Und was ich bei dieser Gelegenheit auch noch gleich anbringen kann: Deine Signatur "Geschmack macht einsam" gefällt mir schon lange. Ich erzähl sie immer mit breitem Grinsen rum, wenn einer über unsere Lieblingsmarke lästert.
@laurenz
ja geschmack macht einsam gab es mal als aufkleber von alfa, der klebte damals groß und breit auf dem heckfenster meines 33 und meine freundin hatte mit mir schluss gemacht
!freu!
(aber nicht wegen dem auto, das war zufall)
Gernot Witzel
28.07.2003, 20:35
Hallo Alftas u. Alfistis.
unter Veranstaltungen schauen FAHRT AN COMERSEE mit Besuch des Alfa Museum in Arese. Termin 3. bis 5. Oktober.
Gruss Gernot
gregor-g
29.07.2003, 07:18
@ Laurenz + stu
Laurenz hat Recht und ich bin (mal wieder) auf diese nicht völlig simple Sprache reingefallen. Die Recherche im Netz hat folgendes ergeben:
"Un Alfista, due Alfisti : un Alfiste, 2 Alfistes... un Alfista est un nom masculin singulier en italien (on ne dit pas Alfisto !). "
Alfista ist (wie Andrea auch) ein italienischer Vorname, mehrere Alfista sind also Alfisti.
Vielen Dank an Laurenz für diesen Tipp.
;-) gregor-g
AlfettaGt
29.07.2003, 22:39
@gregor-g
Das Museo Storico ist wirklich sehr beeindruckend. War vor 10 Jahre dort, aber werde in Zukunft sicher wieder gehen.
Sehr schöne Bilder. Danke Schön. :-]
Ganz kleiner Hinweis: die blaue Giulia Berlina war keine TI aber eine 1300 Super. Erinnere mich ganz genau, weil ich damals auch eine Giulia hatte.
Ein Herr aus Köln hat Sie von mir gekauft. Vielleicht hast du Sie mal gesehen: eine Dunkelgrüne 1600 Super aus 1971.
gregor-g
30.07.2003, 07:55
@ AlfettaGT
Danke für den Hinweis mit der Giulia Berlina. Sie ist im Museum als T.I. ausgewiesen.
Es gibt mehrere Differnzen zwischen den Beschreibungen im Museum und im Handbuch (siehe beispielsweise auch die Giulietta T.I.). Ich habe die Bezeichnungen des Museums benutzt, um beim nächsten Besuch die Wagen wieder identifizieren zu können.
Nein, ich habe 'Deine' Giulia in Köln noch nicht bewusst gesehen, werde aber in Zukunft verschärft darauf achten ;D
;-) gregor-g
Ich meine, es heißt deswegen alfistA, weil sich die Bezeichnung des Besitzers (anders als im Deutschen) nach dem Objekt richtet (la macchina). Wäre das Auto männlich, hieße es alfistO.
Die Endungen "e" (fem.) und "i" (mask.) sind die jeweiligen Pluralendungen.
Schlagt mich, wenn ich daneben liege…
Gruß, DeeCee
@DeeCee
Schlagen tu ich dich nicht, wenns dir recht ist.
Die Endung -ista hat eher mit einer Gattungsbezeichnung zu tun:
Der giornalista arbeitet für il giornale, und der turista bereist il mondo (naja, wir vielleicht ausschliesslich la bella Italia). Der macchinista sitzt auf il treno oder in la nave. Der automobilista sitzt am Steuer von il automobile - oder, wenn er auch gerade noch Alfista ist, natürlich am Steuer von la Alfa.
Original geschrieben von Gernot Witzel
Hallo Alftas u. Alfistis.
unter Veranstaltungen schauen FAHRT AN COMERSEE mit Besuch des Alfa Museum in Arese. Termin 3. bis 5. Oktober.
Gruss Gernot
Das sieht dann ungefähr so aus:
Museum (http://www.alfisti.net/italy2002/pages/zzz2.htm)
Gernot Witzel
30.07.2003, 13:01
Hallo Klausd,
eventuell kann ich LAHME wieder gehend /fahrend machen, wie einst Dr. Eisenbart ? und auch einige nicht Alfa Fahrer dazu überreden nach Arese mitzukommen.
Gruss Gernot
vBulletin v3.8.7, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO ©2010, Crawlability, Inc.