also wenn ich mir den screenshot so anschaue, dann hast du zwei einträge in der menüleiste, die da nicht hingehören: "Alle Foren als gelesen..." und "Buddy-Liste..".
Die beiden Punkte sind Bereiche aus "Nutzliche Links".
Also interpretiert der Browser etwas anders als es alle anderen Browser tun.
In diesem Falle und besonders unter dem Gesichtspunkt das es wohl ein bekanntes Problem von Safari unter Windows ist, werden wir da nichts machen.
BTW:
Nutze Opera oder Firefox unter Windows, das sind die besten und schnellsten Browser unter Windows
