Zitat:
Zitat von Windhund
So, da sich die Diskussion ja sowieso nur noch im Kreise dreht  , werfe ich das hier noch mal aufs Tapet und bitte um Übersetzung ins Hochdeutsche...  - ich nämlich nix checken ... 
|
Also:
Reseller = z.B. dein Provider wenn er dir eine Domain (windhundshomepage.de) mit oder ohne Webhosting verkauft.
Holder = Inhaber der Domain
Transfer = Informationstransfer, in diesem Kontext ist damit die Datenbankabfrage im whois gemeint, diese kann man meist unterbinden lassen bei der Registry. D.h. die Informationen können zur Domain können nurmehr von Resellern/Registrypartner
abgefragt werden und nicht von jedermann.
Registry = im Fall von .de Domains ist denic die Registry, also der Verwalter von .de Domains. Diese unterhält eine öffentlich zugängliche Datenbank (whois) die Domainnamen und Kontaktinformationen aller Domains ihres Toplevels (.de) enthält.