Egal wie das Teil in welcher Sprache heisst...man braucht keine Druckluft und somit auch kein Messgerät, welches Luftdruck anzeigt.
Benötigte Messuhr:
Für den Laien schaut wahrscheinlich folgendes Druckmanometer gleich aus wie eine Messuhr aber es ist nunmal etwas völlig anderes.
Und da man eben keine Druckluft benötigt...
Überflüssiges Manometer:
Ist in etwa wie Vergleich von Thermometer und Stopuhr
Wer nicht damit zu tun hat, der kann es evtl auf schnellen Blick ebenso verwechseln.
Wer aber damit arbeitete, der weiss sehr wohl, ob er Themperatur oder Zeit messen wollte.